malé logo

Okrašlovací spolek ve Znojmě
Staré Znojmo - obrázek


O s o b n o s t i     Z n o j e m s k a


 Karl Bacher
(1884 - 1954)
Karel Bacher


PhDr. Karl Bacher, (* 10. 2. 1884   8. 7. 1954)

Spisovatel, básník, pedagog

Narozen 10. 2. 1884, Valtrovice (Znojemsko)-zemřel 8. 7. 1954, Steyr (Horní Rakousko)   Karl Bacher se narodil v rodině drobného rolníka v příhraničí na jižní Moravě, ve Valtrovicích,
kde ve 100 domech žilo přes 500 jihomoravských Němců. Obec byla součástí jaroslavického  panství a žila bohatým kulturním životem. Němci zde mluvili specifickým nářečím, které malý  Karl dobře odposlouchal. Od roku 1897 začal navštěvovat znojemské gymnasium a ačkoliv  mu v té době zemřel otec Heinrich a doma bylo dalších devět sourozenců, školu dokončil  a v roce 1905 odmaturoval.
Ze Znojma odešel do Vídně na universitu, kde studoval  germanistiku a v roce 1911 zde získal titul doktora filosofie. Tématem jeho disertační  práce byly syntaktické problémy jihomoravského nářečí. Tím se pak zabýval po celý  další život, když začal psát a vydávat svá díla, lyrická, epická a divadelní hry. V roce 1922  se ve Vídni objevila jeho prvotina "Jihomoravské básně", napsaná v jihomoravském  německém dialektu, jak jej znal z rodných Valtrovic. Měla úspěch, a tak ještě  ve stejném roce Bacher vydal "Nové jihomoravské básně".
 Po válce, v roce 1918  zkusil napsat divadelní veselohru "Věc se dá napravit" a pak následovaly i tragédie,  například v roce 1934 "Vrbovecký soudce". Inspiroval se také jihomoravskými pověstmi,  v roce 1934 napsal rozhlasovou hru "Hroznová koza" (Weinbeergoass), kterou odvysílal  vídeňský i brněnský rozhlas. Tuto hru chtěl v novější době přeložit znojemský pedagog  Jiří Svoboda, ale nemoc a skon mu to už neumožnily.
Za druhé světové války, v letech 1938 až 1945 se dr. Karl Bacher stal ředitelem znojemského  (německého) gymnasia. 9. února 1944 byl Bacherovi v zasedacím sále znojemské radnice  udělen titul čestného občana města Znojma. A hned  o několik dnů později, 20. 2. 1944,  byl uspořádán ve slavnostně vyzdobeném sále Německého domu ve Znojmě na Bacherovu  počest bohatý kulturní program, kterého se zúčastnili také valtrovičtí rodáci a žáci valtrovické školy,  kteří zde provedli zhudebněnou báseň "Schlofgsong“  (Ukolébavka).
Konec války zastihl Bachera  ve Steyru v Horním Rakousku, kde také po necelých deseti letech, 8. 7. 1954, zemřel. Pohřben byl 15. 7.1954 na Vídeňském centrálním hřbitově.

 Za dvacet let po jeho smrti vyšel ve Stuttgartu jeho nedokončený odkaz v jihomoravském nářečí "Dyjská píseň". Dr. Karl Bacher zůstává dodnes jedním z největších autorů rakousko-bavorského  nářečí.

        
Karel Bacher hrob, Vídeň
PhDr. Karl Bacher, hrob ve Vídni

Autor:  L. Černošek, červenec 2025


                                                                 
zpátky úvod